한·독 바이오 연구소·대학, 신약개발 위해 손잡는다