"아이팟을 하이파이 오디오로 즐기세요"

　‘이젠 아이팟을 하이파이 오디오로 즐기세요.’

일본 애플지사의 직원이 1일 새로 출시된 오디오기기 ‘아이팟-하이파이’를 선보이고 있다. 이 제품은 앰프내장형 스피커로 아이팟의 음량을 크게 증폭시키며 자체 배터리도 내장된다. 판매가격은 4만2800엔(미화 370달러)로 책정됐다. <도쿄=AFP>