It’s ringing for you.
전화 왔어요.
오늘 배울 내용은 누군가에게 전화를 바꿔줄 때 사용할 수 있는 표현이다. 오늘과 유사한 표현으로는 ‘ringing’을 빼고 사용한 ‘It’s for you’가 있다.
A:Can you connect me to Mr. Kim?
B:OK, It’s ringing for you Dr. Simpson.
A:Hello, is Mr. Kim there?
C:Hi, this is Dr. Simpson.
A:Ah yes, I’ve expecting your call.
C:Well, it hasn’t been easy. The lines have been tied up.
A:I know. A terrible storm knocked out the power lines for hours.
A:김 선생님을 바꿔주시겠어요?
B:알겠습니다. 심슨 박사님 전화입니다.
A:여보세요, 김 선생님이십니까?
C:네, 제가 심슨 박사인데요.
A:아, 그러시군요… 제가 박사님 전화를 한참 기다렸습니다.
C:글쎄, 어려움이 좀 있었어요. 전화가 불통이었거든요.
A:그러게요. 폭풍 때문에 전력이 몇시간 동안 끊겼었어요.