원자력연, 방사능물질 ‘트리튬’ 저장기술 개발