I need to ask for your advice
Jenny: Do you have a minute? I need to ask for your advice.
Jamie: What is it? I`ve got about 30 minutes to spare.
Jenny: Well, a few days ago I put out an ad to find someone who can look after my dog.
Jamie: Oh really? And?
Jenny: I`ve got about five replies so far, but none of them are suitable.
Jamie: Why don`t you hire me? I bet I can do a great job!
Jenny: 시간 좀 있니? 네 의견 좀 물어보자.
Jamie: 뭔데? 한 30분 정도 시간 낼 수 있어.
Jenny: 며칠 전에 내 강아지를 돌봐줄 사람을 구하려고 광고를 냈거든.
Jamie: 아 그래. 그래서 어떻게 됐어?
Jenny: 다섯 사람정도 연락을 받았는데 다 조건이 안 맞아.
Jamie: 내가 하는 건 어떨까? 잘할 자신이 있거든!
ask: (의견따위를) 물어보다
hire: 일손을 구하다, 고용하다
seek: 찾다, 구하다
신문의 Classifieds면을 보면 ‘hire’ 이란 단어를 많이 보게 되죠. 사람을 고용할 때, 일손을 구할 때 쓰이는 단어입니다. 하지만 다른 사람의 의견, 조언을 구할 때는 May I ask for your opinion? 등 ‘ask’라는 단어를 쓰셔야 하는 거 잊지 마세요.
이재경 : 現 파고다외국어학원 영어회화 프로그램매니저
<제공 : 파고다가 만든 사이버어학원 http://www.nPagoda.com>
전경원기자@전자신문, kwjun@