배달정보통신, VoDSL가입자용 단말기 개발