기상청, 태풍 `수달` 대체 이름 공모